驻马听·凤枕鸾帷古诗译文
出自《驻马听·凤枕鸾帷》,作者柳永
鉴赏全文
在凤枕鸾帷的锦绣床帐之中,我们共同生活了两三年,那段日子如鱼得水,彼此心意相知。在那良辰美景之时,我们情深意重,百般怜爱,你对我无不是顺从依随,百依百顺。无奈那个你,天性太过任性,有些过头了。平日里无事也要无端地愁苦、煎熬思虑,虽有千回万度的温存与忍让,但最终又怎能忍心分离。
如今你我渐行渐远,渐渐觉得纵然心中懊悔,却也难以追回当初的情意。白白地寄来消息和问候,最终又能怎样呢?也曾打算重续前缘,重温往日的缠绵恩爱,怎奈反复思量,心中翻覆不定。纵然能够再次相会,也只恐怕那时的恩情,再难像当初那般深厚和美了。