真兴寺阁古诗译文
鉴赏全文
远处的山川与城郭,在暮色苍茫中轮廓模糊,看起来形状相同。集市上的人声与鸦鹊的啼鸣,混杂在一起,听起来难以分辨。
这座真兴寺阁究竟有多高呢?又是什么人建造的?侧着身子可以目送夕阳西下,抬起手仿佛能攀摘天上的流星。
当年凤翔节度使王彦超,砍伐南山赭色的树木建造此阁。他的画像还留在阁下,铁青的面孔,眼眶棱角分明。身材魁梧高达八九尺,与这座高阁一样气势峥嵘。
古人虽然有些暴烈恣睢,但做出的事迹却令今世之人惊叹。登阁的人尚且惊吓得气喘吁吁,当初建造它的人又怎能承受得住?怎么不看这座高阁呢?建造它的王彦超将军,真是个勇猛英杰啊!