夜行船·略彴横溪人不度古诗译文
出自《夜行船·略彴横溪人不度》,作者姜夔
鉴赏全文
独木桥横跨溪水之上,却不见有人渡过。只听得桥下流水潺潺,夹杂着细碎的冰块撞击声,仿佛无数佩环在清脆作响。屋角旁,树枝低垂,小船边,树影摇曳。这般幽美的景致,想来只有春天才能真正知晓它的妙处吧。
回头眺望江南,天色将晚。折下一枝散发着寒香的梅花,想要寄给远方的故人,却又有谁能够为我传递音信呢?玉笛寂静无声,诗人空有满腹诗句。梅花啊,你不要轻易地将春天即将离去的消息,这般草率地托付与人。
出自《夜行船·略彴横溪人不度》,作者姜夔
独木桥横跨溪水之上,却不见有人渡过。只听得桥下流水潺潺,夹杂着细碎的冰块撞击声,仿佛无数佩环在清脆作响。屋角旁,树枝低垂,小船边,树影摇曳。这般幽美的景致,想来只有春天才能真正知晓它的妙处吧。
回头眺望江南,天色将晚。折下一枝散发着寒香的梅花,想要寄给远方的故人,却又有谁能够为我传递音信呢?玉笛寂静无声,诗人空有满腹诗句。梅花啊,你不要轻易地将春天即将离去的消息,这般草率地托付与人。