念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者姜夔

鉴赏全文

在盛开的荷花丛中,有一艘小小的游船。记得来时,曾与成双成对的鸳鸯为伴。无数水塘人迹罕至,只有那如同水佩风裳一般的荷叶荷花无边无际。翠绿的荷叶间吹来凉爽的风,艳红的荷花宛如美人酒后的玉容,又飘洒着菇蒲的细雨。荷花嫣然摇动,一阵幽冷的香气飞上我的诗句。

天色已暮,荷叶如同青翠的伞盖亭亭玉立。心上的人儿不见,我又怎忍心凌波而去?只恐怕到了深秋,荷叶如同舞衣一般容易凋落,那时节西风吹过南浦,只能让我愁苦不已。高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼吹起波浪,似乎都在挽留我在花间居住。田田的荷叶如此繁多,我多少次沿着沙岸边的归路回去,却又徘徊不忍。

作者简介

姜夔

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

古诗 392名句 1049