念奴娇古诗译文

锦官城的北面，有一个平静的湖泊，景色仿佛杭州西湖的西岸。带着酒食到城郊参加修禊这种祓除不祥的祭祀活动，最雅致的莫过于乘着精美的小船一起在湖中泛舟。田垄上的麦子泛起淡淡的鹅黄，桤木林呈现出浓厚的绿色，不要因为春光易逝而生厌烦（尽情欣赏这晚春的美景）。船夫划船时唱起歌，歌声惊得飞来水边的鸥鹭四处飞散。

最美的是那春水上涨，弥漫了湖岸，青山环绕四周，青翠的湖岸一眼望不到尽头。除了在钱塘门外（西湖）能见到这样的美景，就只能说这里是奇妙的景观了。这里的景色招引着游人，陪伴着尊贵的客人，短短三年竟让人如此留恋不舍。古往今来，这些历史的遗迹，都任凭歌楼管弦去传唱吧。