满庭芳古诗译文
鉴赏全文
麦田里的野草长得幽深,桃花映红的溪流显得暗淡,我这漂泊之人该去哪处美丽的花园游览呢?清明刚过,门巷里飘浮着晴日的烟霭。柳林外的池塘已是一片碧绿,溪水细细地流淌,整日发出溅溅的水声。东风柔和,不知谁家的儿女,在墙里面欢快地荡着秋千。
面对鲜花,我要尽情畅饮直到醉倒。我当尽兴而饮,你也该忘却年岁的差异,与我共醉。即便杯盘简陋,也随意地设宴开席。席间自然有高谈阔论、雄辩滔滔,何须那些急促繁管的音乐助兴呢?只要身体长健,如果诗圣杜甫还在,他定会为我们这些饮酒中的仙人赋诗相赠。
麦田里的野草长得幽深,桃花映红的溪流显得暗淡,我这漂泊之人该去哪处美丽的花园游览呢?清明刚过,门巷里飘浮着晴日的烟霭。柳林外的池塘已是一片碧绿,溪水细细地流淌,整日发出溅溅的水声。东风柔和,不知谁家的儿女,在墙里面欢快地荡着秋千。
面对鲜花,我要尽情畅饮直到醉倒。我当尽兴而饮,你也该忘却年岁的差异,与我共醉。即便杯盘简陋,也随意地设宴开席。席间自然有高谈阔论、雄辩滔滔,何须那些急促繁管的音乐助兴呢?只要身体长健,如果诗圣杜甫还在,他定会为我们这些饮酒中的仙人赋诗相赠。