登蒲塘驿沿路见泉谷村墅忽想京师旧居追怀昔古诗译文

青青的山峦像向导一样引导着我的马队绕行，和煦的春风吹拂着旗帜，旗帜舒展地飘扬。为了平均徭役，我视察了所属的城邑；为了慰问百姓的疾苦，我亲身来到了这乡里。烟水迷蒙，依傍着泉水和山谷；河流与陆地之上，散布着打柴捕鱼的乡民。忽然间，我想起了故乡的日子，又回忆起在骊山居住时的情景。时光流逝，我的两鬓已渐渐花白；就连睡梦之中，也常回到我刚踏上仕途、娶妻成家的初期。不知不觉间，人生大半已过，可叹啊，一晃就是二十多年过去了。逝去的人和事已经太久远了，悲伤的事情多了，欢乐自然就疏远了。高官厚禄并不觉得有多美好，止不住的泪水沾湿了我的衣襟。