次韵子瞻题张公诗卷后古诗译文

世俗之人甘愿委曲求全（枉尺），所追求的却是直接的利益（直寻）。

他们不知道一个音律错了，宏大的音乐就无法有完美的声音。

见到利益内心就动摇，考虑祸害又怎能深入周全？

至高无上的圣人不轻易发言，淡泊宁静如同朱丝琴一样（纯净）。

他为旧的风俗感到悲伤感慨，但这不同于那些骚人墨客的过分淫靡。

他又不是避世的隐士，因怜悯而沉默，突然装作暗哑（指假装聋哑，不闻世事）。

雄鸡嘐嘐地鸣叫，宣告黎明的到来，哪里会去问天气是晴还是阴。

世人积累一寸一寸的木材，最终可以建成高楼耸立。

晚年虽卧于草庐之中，又有谁来听他吟诵那《梁甫吟》呢？

将来如果有像楚国左史倚相那样的人，或许能记住我这深静淡远的心意（愔愔）。