定风波·铃索声乾夜未央古诗译文
出自《定风波·铃索声乾夜未央》,作者张孝祥
鉴赏全文
值班时铃索的声音渐渐稀疏,夜还未尽。独自漫步在曲折的栏杆旁,伴着花影,心中感到一片凄凉。不要说岭南的冬天比别处温暖。你看看那景象:梅花白得像雪,月色清冷如霜。听说高墙西边传来了动听的歌声与吹奏乐,还有美人陪着他人坐着,频频劝酒。我这个老头子却只能独处,倍感冷清。谁又能明白我的心境呢?只能自己挑亮即将燃尽的灯烛,自己添加香料。
出自《定风波·铃索声乾夜未央》,作者张孝祥
值班时铃索的声音渐渐稀疏,夜还未尽。独自漫步在曲折的栏杆旁,伴着花影,心中感到一片凄凉。不要说岭南的冬天比别处温暖。你看看那景象:梅花白得像雪,月色清冷如霜。听说高墙西边传来了动听的歌声与吹奏乐,还有美人陪着他人坐着,频频劝酒。我这个老头子却只能独处,倍感冷清。谁又能明白我的心境呢?只能自己挑亮即将燃尽的灯烛,自己添加香料。