最高楼·相思苦古诗译文
鉴赏全文
我已经决定回归闽中故乡了，相思之苦深重，但愿你我能心意相通。
然而音信杳然，鱼沉雁没，再无消息。
不知是他在得志显贵之后追逐功名，还是化作仙鹤之后归隐山林。
对着萧瑟西风，只能怅然远望，这种情怀一直持续到如今。
想要不饮酒，无奈你心中怀有怨恨；想要痛饮一番，奈何我身染疾病。
请你起身舞剑，让我再为你重新斟满酒杯。
那苍梧山外的湘妃泪水，鼻亭山下的鹧鸪哀鸣，都在诉说着离别之苦。
希望你早日归来，在流水之外，还有知音在等待着你。
我已经决定回归闽中故乡了，相思之苦深重，但愿你我能心意相通。
然而音信杳然，鱼沉雁没，再无消息。
不知是他在得志显贵之后追逐功名，还是化作仙鹤之后归隐山林。
对着萧瑟西风，只能怅然远望，这种情怀一直持续到如今。
想要不饮酒，无奈你心中怀有怨恨；想要痛饮一番，奈何我身染疾病。
请你起身舞剑，让我再为你重新斟满酒杯。
那苍梧山外的湘妃泪水，鼻亭山下的鹧鸪哀鸣，都在诉说着离别之苦。
希望你早日归来，在流水之外，还有知音在等待着你。
