赠章默(并叙)古诗译文

出自《赠章默(并叙)》,作者苏轼

鉴赏全文

章默居士,字志明。他出生在公侯之家,才华性情高洁爽朗,舍弃家庭追求道学,不娶妻生子,与世俗没有牵累。但父母和兄长的丧事,因贫穷无法办理,因此眷恋世间,不能不求助于人。

我深深哀怜他的志向,既已稍稍帮助他,又取他的话写成诗来赠别他出行,希望有能哀怜他的人。

章子亲人尚未安葬,我生来就抱病体弱。早晨吟诗哽咽于邻里,夜晚流泪浸透茵席。前年黑发中生出白发,今年已是满头白发。身体随日月流逝而去,遗恨与天地同尽。

愿求得一块贫瘠不毛之地,亲自为亲人修筑长眠之室。难以遵从王孙裸葬之礼,又不忍心用夏后氏的薄葬方式。五陵多豪侠之士,百万钱财随手一掷。心中明知仗义疏财之难,却甘愿向贫穷的朋友乞求。不辞毛发脱落之劳,行事自会积少成多如丘山。此志若能早晨实现,傍晚死去也真不悲伤。誓求无生之理,不践有为之迹。弃身于尸陀林中,任乌鸟狼藉啄食。

作者简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

古诗 3162名句 7227