赠韦秘书子春古诗译文

谷口的郑子真，隐居躬耕在岩石之间。

他的高名震动京师，天下人都纷纷传颂。

这样的人竟然不出来做官，如云般高卧，任随自己的心意。

如果没有救济世代的雄心，独自修养又有什么益处呢？

只有您家世代为官，隐居时恰逢政治清明之世。

谈论天道确实浩荡无边，论说剑术纷纵横溢。

谢安公不是白白隐居，最终起来为苍生百姓效力。

韦秘书为何如此寂寞，岂不是束缚了豪杰英才？

姑且还是回归碧山，怎能贪恋朝廷的金阙呢？

旧宅本是樵夫渔父之地，如今蓬蒿应该已经湮没。

回头看那女几山峰，有什么颜面去见云月？

徒然为风尘俗务所苦，做了一任小官已经须发斑白。

我们意气相投，虽隔万里却如汇合一处，您来访我于这京城之中。

拨开云雾看见青天，扪虱而谈，共话良谋。

留侯张良与绮里季，他们的出处本无不同。

最终都是为了安定国家社稷，功成名就后归隐五湖。