双调望江南古诗译文

出自《双调望江南》,作者刘辰翁

鉴赏全文

又增添了一岁,却减少了一分愁眉不展的心情。
倘若等到一生中男婚女嫁之事全部完成,再去深山采药修道,那恐怕还得再等上十年,为时已晚。
所幸婚嫁之事如今已经随时(或译为“已然顺应时机/完成”)了。

东邻的那户人家,已经摆上俎豆等祭器,看着儿孙嬉戏玩耍。
庆幸自己年轻时已然参加过科举考试(场屋),如今谁又愿意再去计较那一点点薪水的微薄(淅米数炊,喻指琐碎生计)?
千岁长寿的,那是神龟;而人应当顺应自然,豁达度日。

作者简介

刘辰翁

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。

古诗 617名句 1677