次韵子瞻病中赠提刑段绎古诗译文

京东路划分为东西两部分，中间正好以齐鲁大地为界分开。
兄长你前来本想与我相聚，无奈道路阻断只能长长叹息。
前些时日朝廷的使者返回，手中拿着你新写的诗作把玩。
怜惜我们分别太久，于是展开诗卷让我排遣愁绪。
谁说这偏僻穷困的地方，能得到你这样唱和应答的伴侣。
相逢时如同停下车的倾盖之交，早晚交谈话语何其欢畅。
宦游在外少有娱乐，被繁琐的公文案牍束缚。
能够在公务之余，时时像写楚辞那样抒发胸臆。
好比接近油脂膏泽，未曾忘记洗涤清洁。
贤达豪杰真是勉力而为，唯恐功业进展缓慢。
唯独我究竟为了什么，原籍本在西南之地。
空领俸禄未能归乡，自笑嗟叹已然懦弱。
正当四海寒冷之时，却贪恋这一点炭火的温暖。
主人疲倦客人想要留下，徘徊之际恐要被收回馆舍。
奈何唯独我被收留，温和的话语给予勉励。
这份情意定然难以回报，送还给你我敬奉的精米。