仗锡平老自都城回见访索怡云堂诗古诗译文

京城东华门内，软红的尘土飞扬，扑打在官帽上；骑着装饰黄金络头的骏马，人们都投来羡慕的目光。然而他心中所思所想，有谁能真正知晓呢？因为畏惧灾祸、担忧谗言，鬓发早已斑白衰老。

整个世间的人都比不上平元衡（指仗锡平老），他选择在青山绿水、白云缭绕中度过一生；出门拄着拐杖，便能行走千里，白云仿佛与他有约，常常伴他同行。

敲门声咚咚作响，白云淹没了他脚下的鞋子；畅谈还未结束，他又要向东归去。回到山中，他会分我一片白云，并托春风送来美好的诗句。