至洪泽古诗译文
鉴赏全文
今晚本该经过山阳驿,停船一问才知道已经到了洪泽。
从都梁到这里只有一程路,却耗费了一个夜晚加上两天时间。
正是因为夜里来到渎头,迎面刮起大风,波浪翻滚不休。
船夫们相互庆贺说已经进港了,不用再怕淮河上的风浪了。
我连忙摇手示意他们低声,心中惊恐只怕被淮神听见。
急忙呼唤渡口官吏催促开闸,官吏却叉手站立不敢回答。
早潮已经退去,水流入淮河,晚潮还没到来,闸门无法开启。
再三询问晚潮何时到来,还要等到灯花缀上金钗的时候。
今晚本该经过山阳驿,停船一问才知道已经到了洪泽。
从都梁到这里只有一程路,却耗费了一个夜晚加上两天时间。
正是因为夜里来到渎头,迎面刮起大风,波浪翻滚不休。
船夫们相互庆贺说已经进港了,不用再怕淮河上的风浪了。
我连忙摇手示意他们低声,心中惊恐只怕被淮神听见。
急忙呼唤渡口官吏催促开闸,官吏却叉手站立不敢回答。
早潮已经退去,水流入淮河,晚潮还没到来,闸门无法开启。
再三询问晚潮何时到来,还要等到灯花缀上金钗的时候。