宴杨驸马山池（一作陈羽诗，又作朱湾诗）古诗译文

垂柳轻拂岸边，青草柔软茂密；雕花的门窗前，帘幕低垂，花影重重叠叠。

细切的生鱼片盛在玉盘中，如同红色的细丝；打开金色的酒瓮，新酿的绿酒香气浓郁。

座中这位驸马就像晋朝的何晏（字平叔）一样俊美风雅；而我这个来自南方的诗人，愧比于陆机（字士龙）那样的文才。

夕阳西下时，我们一同泛舟湖上，醉饮同欢；曲折幽深的潭水映照百丈深，千座山峰倒映其中，景色壮丽。