失调名古诗译文
鉴赏全文
寿诞的庆贺花饰已经戴好。
山中童子来问,年纪有多大了?
想要隐瞒不说,又怕被旁人取笑。
况且戒腊(僧人受戒后的年数)可以从淳熙年号清楚考证。
《周易》中“大衍之数”的算法用在这里恰好。
研习《易经》之后才知道,自己还差一年才算真正年老。
脚穿谢公屐,身着唐时衣,头戴眉山帽。
和暖的南风仿佛将我送到了蓬莱仙岛。
这真是天生的机巧。
吕洞宾、钟离权这样的仙人昨夜来得早。
我又曾拜谒过两位先生(可能指陈抟、邵雍等道家或理学先贤),聆听他们的教导。
也曾像东方朔那样偷过王母的仙桃、吃过仙枣。
堆积如山的钱财我全都不要。
更不要那显贵的官服与华盖旗幡(指高官厚禄)。
只愿有酒星和花星常伴照耀。
就这样像鹘鸟般自由自在、嬉笑到老。