沁园春古诗译文

《周易》这部经典，历经三位圣人的推演，道理深刻而显明。凡是事物的变化、动静，都有其形态与表象；盈满、空虚、消亡、生长，时而静止，时而运行。上天佑助这位有名的公卿，让他每日探究其中精妙的意趣，古往今来心意（对易理的理解）独一无二。他在公务闲暇时，手不释卷地翻阅书简，以此愉悦性情。
如今殷勤地为他祝寿。请允许我推究易理，评说出一番新颖的意旨。看朝廷有诏命，如同晋侯赏赐车马（般荣宠）；三公坐而论道，如鼎足般稳固地辅佐君主。同辈中的杰出男儿，如同从泰卦的草丛中挺拔而出，在英才济济的朝班中联袂前行。贤才奋起建树，必定带来富足、亨通、安乐、昌大的局面，在君王殿庭上决断大事，发扬光大。