念奴娇古诗译文
鉴赏全文
正值山城秋色美好,西风淅淅之时,是登高望远的好时节。我手扶竹杖徘徊凝望,只见层峦叠嶂,青翠如锦绣。云雾缭绕在打谷场上,烽火平息,战事已休,田野间充满了欢快的声音。官衙清闲无事,何妨一同乘舟泛游,品味美酒。 更何况庭院下的菊花盛开,遍布全城,仿佛将金钱铺满地面。满座官宦谈笑风生,超脱尘俗,清风徐来,白昼清爽。畅饮如同龙山之会,赋诗效法彭泽陶潜,浩然之气直冲霄汉星斗。酒醉归来,凝神伫立,美人正时时点燃金兽香炉。
正值山城秋色美好,西风淅淅之时,是登高望远的好时节。我手扶竹杖徘徊凝望,只见层峦叠嶂,青翠如锦绣。云雾缭绕在打谷场上,烽火平息,战事已休,田野间充满了欢快的声音。官衙清闲无事,何妨一同乘舟泛游,品味美酒。 更何况庭院下的菊花盛开,遍布全城,仿佛将金钱铺满地面。满座官宦谈笑风生,超脱尘俗,清风徐来,白昼清爽。畅饮如同龙山之会,赋诗效法彭泽陶潜,浩然之气直冲霄汉星斗。酒醉归来,凝神伫立,美人正时时点燃金兽香炉。