二疏古诗译文
鉴赏全文
疏广与疏受两位先生,以高尚的情操闻名于世,古往今来的人们都对他们心怀敬仰与仰慕。勇敢地在仕途鼎盛时选择退隐,这是常人所难以做到的,而他们更可贵的是懂得适时离去的道理。当时权贵外戚举荐自己的爱弟,想要让疏受与樊哙这样的人为伍共事。即使天子心中尚存疑虑,对他们的辞官请求也并非不同意。倘若长久留在朝中,又怎能避免与时局产生抵触呢?于是他们说要懂得适可而止,毅然决然地解下印绶辞官归乡。归来后安享晚年长寿之乐,荣辱得失一概不再牵累于心。他们卖掉金银广置田产宅第,并拒绝子孙晚辈的请托嘱托。过多的财富只会增加过错,富有往往是众人怨恨的根源。这番话真是贤明啊,又何止是明白了出仕与退隐的道理呢!