次韵和永叔对雪十韵古诗译文

出自《次韵和永叔对雪十韵》,作者梅尧臣

鉴赏全文

雪花纷纷扬扬,多么令人眼花缭乱;寒风凛冽,仿佛自己推开了门扉。
雪依附于物,风却难以停息;寒气侵袭,覆盖的万物已然繁多。
雪装点出树木崭新的白色,掩埋了古老青苔的痕迹。
冷意侵入梁王的园林,清气弥漫卫国的轩阁。
欺凌贫寒人家的茅屋,令其更显冰冻;增添险峻,让人想起崎岖的轘辕关。
再小的缝隙都能渗入,巨大的火炉旁也感觉不到温暖。
如云般的雪衣随处堆积,似鳞甲般的冰凌随意囤聚。
团雪戏耍,揉转成丸;堆雪雕刻,如兽蹲坐。
何必忧愁鞋履被雪浸破,幸好还有清酒可饮。
试问那些富贵公子们,此时是在高楼,还是在后园赏雪呢?

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812