寄练子安教授古诗译文

出自《寄练子安教授》,作者杨时

鉴赏全文

回忆往昔你客居京城之时,我独自奔走于南方天涯。各自年少未壮却已多牵累,误入尘世罗网身心受拘束。漂泊零落今日偶然重逢,却近在咫尺不能与你相伴同行。人生寄托形骸如金在熔炉,天地造化鼓风铸造谁在呼喊。只愁匆忙奔走于尘土之间,旧日学业荒废已成荒芜。惜你高才超绝与世不合,雄健文辞洒脱如珍珠散落。如雷霆电光震撼地轴转动,似狂风巨浪击打天池翻腾。如珊瑚挺立枝干沧海枯竭,似麒麟奔驰超越不可羁绊。治国之才虽有正道世人不知,匣中美玉初始便自珍奇。你不见那拄藜杖行于陋巷茅屋居,粗布短衣破瓮为窗桑枝为门枢。拥塞门庭的车盖有何羡慕,藜藿羹汤自能饱腹并非清瘦。又不见扬雄寂寞独守《太玄经》,遭人弃置盖酱瓮实在可怜。屈身做小吏昔日所耻之事,田园将芜应赋《归去来兮》篇。终当筑屋在青翠山崖之巅,期待与你共临清澈泉边。丢弃官帽解下绶带辞别俗世,拂去尘埃翻开蠹虫蛀蚀的先贤遗编。松树皱皮桧树苍老生起青烟,雨后微风拨弄哀婉琴弦。徘徊山野兴致含有真意,虚名如鹳雀飞过眼前。友谊如绳索欢胶漆常相连,与鹿豕相随游嬉终享长年。

作者简介

杨时

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、

古诗 231名句 459