出关古诗译文

马儿嘶鸣，烟雾笼罩着河岸，柳树的阴影斜斜地伸展；向东而去，关山之路曲折漫长，显得那样遥远。我四处漂泊，只因沉溺于嗜酒的习性；一生惆怅失意，都是为了赏花判事的风流生涯。时局危难，只该让自身无所执着；白日漫长，怎能忍受世事有尽、年华有限。正是灞陵春草碧绿、人们送别的时候，王粲（仲宣）又为了什么要独自辞别家园呢？