元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵古诗译文

盛大的祭天典礼已在郊坛圆满完成，日月无私地普照人间。新春的景致比往年更早到来，祥瑞的春雪依然深厚。天子的车驾顺应时节归来，宫门颁布着仁德的诏令。翰林学士们如鸳鸯分别，又如栽植桂树成林。粉饰太平需要你们的生花妙笔，朝堂的和谐本于你们高洁的品性。礼乐已成，兵器收起，皇恩浩荡，远播边陲。麒麟现身来昭示祥瑞，百官谨守规诫。宰相府中道风清静，紫微垣内祥光荫庇。寿酒在朝会时献上，农书在值夜时翻阅。宫廷中香烟在翠帐中缭绕，庭中的火炬映红了锦被。如同汉魏时期文章鼎盛，又如尧汤时代雨露丰沛。你们投献的奏章如投石问路，精妙的义理如沙中淘金。皇上亲自处理政务，无比恭敬；宰相近在咫尺，未被侵扰。你们如驱驰千里的骏马，又如高鸣九霄的仙禽。庆典的赏赐迎来了新朝服，斋戒的庄严让人摒弃旧簪。忽然想起班婕妤的哀怨，遥遥听到越人的吟唱。我自知已是末路，甘于贫病，苦于岁月蹉跎。梦中仍见宫门，归处却是青山。私下为听到盛世雅乐而欢欣鼓舞，瞻仰风光想起古代的贤臣。天下如此海内太平，我这颗心（如子牟般）眷念魏阙，也就不足挂齿了。