水龙吟古诗译文

依旧是我这个后村老头子，有谁能更改我这新的官职名号？所谓的虚名如同砂砾般不值一提，旁人冷眼嘲笑，何曾真正明白人生大道？我吟咏着言外之意的“歇后诗”，说着超脱生死的“无生话”，热热闹闹地瞒过那些乡野之人。有时被孩童们盘问：老先生您为什么身体如此硬朗，年纪究竟有多少？
我不吃园公（甪里先生）的灵芝仙草，也不曾享用安期生的大枣瓜果。若要问我的年岁，比起陈抟老祖我算年轻些，比起邵雍先生我又算年长些。我岂肯学那些痴愚之人，骑在马上还追求功名任用，染黑胡须来掩盖衰老。我只愿等到眉毛长得能覆盖脸颊，看尽千树桃花开谢，目睹三次松树枯倒（喻指历经漫长岁月）。