江城子古诗译文

出自《江城子》,作者张鎡

鉴赏全文

春风吹拂着石头城,战旗飘扬,战鼓喧天。急促地指挥着军队,誓要斩杀那江中的巨鲸(比喻强敌)。将领们身着轻暖的裘衣,从容不迫地系着宽缓的衣带,乘胜追击,用诗章去征服蛮荆之地。敌军如蚂蚁蜜蜂般聚集了三十万之众,最终却被反绑双手,押解到我军的行营。战船首尾相连,绵延千里,横亘在宽阔的长江之上。胜利的歌声响彻云霄,敌人如犬羊般惊慌失措。在宴席上,将领们风度翩翩,在谈笑之间,从容地倾洒着杯中美酒。抬头北望,那象征胡人入侵的昴宿星光芒如今已经黯淡消失。天上的银河清澈恬淡,只有台星(象征朝廷重臣或贤才)光芒闪耀。

作者简介

张鎡

张鎡,字功甫,原字时可。因慕郭功甫,故易字功甫。号约斋。居临安,卜居南湖。循王张俊之曾孙。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。张鎡出身华贵,能诗擅词,又善画竹石古木。尝学诗于陆游。尤袤、杨万里、辛弃疾、姜夔等皆与之交游。《齐东野语》载“其园池声妓服玩之丽甲天下”,又以其牡丹会闻名于世。

古诗 64名句 256