永遇乐古诗译文

出自《永遇乐》,作者叶梦得

鉴赏全文

天边远山横亘,半空中仿佛响起箫鼓之声,高高的楼观耸立而起。指点着亲手栽种的树木,东风已吹满庭院,到处是新开的桃李花。我头戴纶巾手执羽扇,一杯酒饮尽,目送着远飞千里的孤雁离去。揽取那清越的歌声,余音袅袅不绝,仿佛还缥缈地萦绕在流水之上。 近年来自己笑自己看似无情,为什么心中还留存着这么多深情的回忆?往昔的黑发红颜,匆匆间都已舍弃,却还清楚记得在花前酣醉的情景。待到明年春天来临,重新寻觅那幽深的梦境,大概应在群莺纷乱的啼叫声里。拍打着栏杆,在斜阳转动的地方,可有谁还能与我一同倚栏共赏?

作者简介

叶梦得

叶梦得(1077~1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

古诗 209名句 578