次韵少野古诗译文
鉴赏全文
像钟子期那样的知音,能听懂《高山流水》这般古调的实在难遇;我交往亲近的人中,也就只有少野先生的诗作能引为同调。
我们的家风固然不同,但那份安于闲适的性情却如此相似;心中涌动着无边无际的思绪,时常有机会与你倾心交谈。
在品味草木自然之趣时,我的精神依然在场;若是行走在荆棘丛生的现实路途,除了你,还能与谁同道?
人到衰暮之年,像这样的知心聚会还能有几次呢?我只能抬头仰望,低头沉思,将一切感慨托付给那悠然永恒的白云流水。
像钟子期那样的知音,能听懂《高山流水》这般古调的实在难遇;我交往亲近的人中,也就只有少野先生的诗作能引为同调。
我们的家风固然不同,但那份安于闲适的性情却如此相似;心中涌动着无边无际的思绪,时常有机会与你倾心交谈。
在品味草木自然之趣时,我的精神依然在场;若是行走在荆棘丛生的现实路途,除了你,还能与谁同道?
人到衰暮之年,像这样的知心聚会还能有几次呢?我只能抬头仰望,低头沉思,将一切感慨托付给那悠然永恒的白云流水。