和范景仁西圻野老诗古诗译文

西郊广阔的道路上黄土飞扬，天空仿佛在哭泣，乌云密布，一片苍茫。
皇帝仪仗队的旗帜和兵器在昏暗的天色中影影绰绰，威严的侍从队伍护送着神灵般的皇帝灵柩返回故土。
一位头发眉毛都已雪白的农家老翁，拄着藜杖，在路边匍匐跪拜，痛哭流涕。
他口口声声说自己有幸生活在一位最仁德的君主统治下，减免租税、停止劳役已经成为每年的常态。
蚕儿收获了上百簇蚕茧，桑树遍布原野，麻、麦等作物一望无际，仿佛没有边界。
去年皇帝的车驾（翠华）出来祈雨，锦绣华服的光彩照亮了乡间村落。
人们拜迎皇帝，献上丝帛，儿孙搀扶着老妪，场面热烈，兴高采烈地回家。
本以为这种太平盛世、歌功颂德的生活可以延续到晚年，谁料想突然间国丧降临，令人猝不及防。
哀恸的声音响彻天地四方，连草木也黯然失色，一片凄凉。
我（老翁自指）像蝼蚁一样卑微衰老，生命不足以赎回君主的恩情，眼泪如飞雪般空自沾湿了衣裳。
黄河、洛水萦绕，嵩山巍峨，泉水之下是广阔的世界，日月永恒漫长。
（如今）仙境的大门已经关闭，天子的车队也已返回，只能在车辕上仰望那逝去的金凤凰（代指皇帝）。