沁园春古诗译文

出自《沁园春》,作者赵以夫

鉴赏全文

自嘲这一生下来,骨相平平无奇,命运中排列着壬与甲,都是第三。感觉身在朝廷的紫宸班列里,却早已忘了旧日的步态;在维摩诘居士的丈室之内,又多了一位新参禅的访客。壮年时的豪情已不如前,老境将至,今日的“将军”哪里还能上阵作战?我这漂泊江湖之人,何况作诗如贾岛般清瘦,运笔如王昙般遒劲而孤峭。

看那官场之上,众人纷纷身着紫袍蓝绶,前呼后拥。送别这位山人,一会儿在水北,一会儿又到了水南。欣喜的是我这支离疏散之身得以安闲,不成材的散木反而能够长寿,拥有一山一丘便自觉满足,内心已包罗世间万象。世人追逐的功名,如同人人喜爱的脍炙美食;沉迷富贵,如同病入膏肓。举世上下,都沉醉在这黄粱美梦之中。有谁知道谁才能真正健康长久呢?不如效法前人,在商山茹食灵芝,在胡潭边饮用菊酒,归隐自然,修养身心。

作者简介

赵以夫

赵以夫(一一八九~一二五六),字用父,号虚斋。居长乐(今属福建)。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。知监利县。理宗端平初知漳州。嘉熙初以枢密都丞旨兼国史院编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。二年,知庆元府兼沿海制置副使,四年,复除枢密都承旨(《宝庆四明志》卷一)淳祐五年(一二四五),出知建康府,七年,知平江府(《南宋制抚年表》卷上)。以资政殿学士致仕。宝祐四年卒,年六十八。事见《后村大全集》卷一四二《虚斋资政赵公神道碑》。

古诗 129名句 361