和黄预感秋古诗译文

隔夜的云雾护卫着清晨的白霜，秋天的太阳助长着残留的暑气。痴笨的苍蝇赶走了又飞来，汗水流下擦拭也无法止住。庭院中的梧桐自行变黄凋落，风吹过时仿佛在深夜中低语。幸而这些（秋景秋物）都是鲜活的生命，为何突然间就变成了这般模样？

黄先生（黄预感）写下许多新诗，如同从蚕茧中抽丝般绵绵不绝。格调高雅，难以轻易唱和；意味隽永，值得细细品味。彼此心意投合，便无古今的隔阂；投赠于昏暗（或谦指己处），却有迎接与拒斥之别。（你的）名声成就，堪比韩愈门下的弟子；（你的）身价贵重，如同蔡伦（或指好纸）所造的楮纸。往日能得到这样一位朋友，谁还能说我与他人意见不合呢？

傍晚向邻僧借米煮饭，白天拾取狙公的橡实充饥。无论甘甜还是酸涩都合口味，只是经霜成熟的果实还未摆上祭盘。门前虽有像陈平（曲逆侯）那样智谋之士的车马（或暗指有人拜访），但也招致了像《北山移文》中那样的讥诮。宁愿做弃于沟壑中的断木，也不愿做太仓中偷食的老鼠。

年老退隐，再无美好的情怀，只能续上灯油点燃两支灯炬。搔着头皮难以入眠，只听到寒秋的蟋蟀声，仿佛在催促着织布机杼。