奉谢司封使君宴公临顾园居古诗译文

我悠闲地隐居在山林泉石之间，与世间的俗务渐渐疏离，承蒙使君您三次屈尊前来探访。
我本不敢奢望像徐孺子那样得到陈蕃设榻的礼遇，更何敢委屈您像魏文侯礼遇段干木一样亲临我这简陋的居所。
为了迎接您，我暂时放下了手中半卷着丝线的鱼竿，急忙去清理松树下的小径，刚刚锄去了新长的杂草。
心中惭愧，没有美酒可以滤清来招待您，难得您带着深情厚意来与我共叙闲情。