和王胜之游普明院古诗译文
出自《和王胜之游普明院》,作者蔡襄
鉴赏全文
昔日贤人居住的道旁宅第,向来是洛阳都城的胜选。门外虽然多有风尘俗世,林木尽头却矗立着亭台楼殿。著名的园林曲折而清幽,小径萦回盘旋。长长的竹林环绕着数亩之地,那份可爱与清静始终不变。流水在冰下静静流淌,树叶落尽才能看见高处的鸟巢。晴朗的阳光破云而出,游鱼轻快地从池面掠过。你的志趣高远如鸿鹄,孤高超脱令人无比钦羡。这样的游览恐怕难以常有,但每次遍览美景又怎会说疲倦?敞开胸怀穷尽幽雅的意趣,回望时又心怀归去的留恋。裁纸赋诗以描绘眼前景物,文辞像花朵一样绚烂多彩。呼唤童仆去喂饱我的马匹,追求闲适正是我本性所愿。