念奴娇古诗译文
鉴赏全文
我这憨傻的老翁,在酒桌前,手里拈弄着一枝如寒玉般的梅花。想象着梅台的花儿定然更加美好,那里是一片如美玉铺就、栖息着绿意的田野。大家驾着轻便的车马,一同前去,取来美酒,酬答这浓郁的芬芳。原来已是春晚时节,万千竹笋在空阔的林间生长。不要埋怨雪已薄、云尚娇,梅花超群的风韵,已让人觉得桃花俗气。高亢的羯鼓声里回转着笑脸,如何才能让天公也来催促这美景呢?江上风平浪静,岭南的友人远隔,谁在吹奏《单于》曲调?待到明朝酒醒,只余诗兴飘向天北。
我这憨傻的老翁,在酒桌前,手里拈弄着一枝如寒玉般的梅花。想象着梅台的花儿定然更加美好,那里是一片如美玉铺就、栖息着绿意的田野。大家驾着轻便的车马,一同前去,取来美酒,酬答这浓郁的芬芳。原来已是春晚时节,万千竹笋在空阔的林间生长。不要埋怨雪已薄、云尚娇,梅花超群的风韵,已让人觉得桃花俗气。高亢的羯鼓声里回转着笑脸,如何才能让天公也来催促这美景呢?江上风平浪静,岭南的友人远隔,谁在吹奏《单于》曲调?待到明朝酒醒,只余诗兴飘向天北。