念奴娇古诗译文

满城风雨交加，重阳佳节即将临近，乌云翻卷天空低垂如帷幕。树林外初升的阳光明亮如洗，屋角边一双喜鹊在欢叫唤晴。熏香刚刚点燃，暖烘烘的帘幕刚刚放下，地上凝结着薄薄一层清冷的霜华。梳好发髻温上美酒，最需要有人一同对酌。
她那双巧手为我描画眉峰，莫要夸耀汉代张敞为妻画眉的京兆手段，她那宫中式样的蛾眉实在难以仿学。客居他乡，虽有随遇而安的清淡欢愉，又怎能比得上还家团聚时的快乐？想来她也是百无聊赖，在云雾缭绕的窗后深锁闺房，因相思消瘦，宽松了腰间的黄金腰带。往事不堪重新追忆，我只有让泪水混合着灯花的灰烬，偷偷滴落。