今古路行古诗译文

出门道路纷繁复杂，纵横交错难以预测。
我如今想要远行，需询问曾经走过的旅人。
缓缓遇见一位路人，在青松旁恭敬请教。
旅人问我要去哪里，我回答前往京城。
他为我指明重要道路，并说走这条路有益。
古道虽是大道，却不如新路笔直。
只要走今人走的路，就像插上翅膀般迅捷。
那位旅人虽已离去，我却独自徘徊犹豫。
因为看到古今道路，恐怕需要有所选择。
新路适合车马奔驰，古道却布满荆棘。
想走今人走的路，又怕背离古人足迹。
打算走古人走的路，又怕今人嘲笑迂腐。
又想干脆不出门，无奈饥寒逼迫。
为此心情哀伤不已，仰望苍天悠悠叹息。
不顾今人嫌弃，决心要走古道。
古道虽然遥远艰难，却能保证不会迷失。
努力啊自我勉励，前人的智慧难以企及。
再也见不到杨朱，千古凝结智慧的灵魂。