中原民谣·迎送亭古诗译文

出自《中原民谣·迎送亭》,作者周麟之

鉴赏全文

迎送亭边,柳色郁郁葱葱。树梢风和鹊鸣欢悦,朱红的屋脊与碧绿的瓦片映着凝滞的烟光。路人翘首望向城南北,新题写的匾额照亮田间小路。手持金牌的使者骑马而来,蕃官设宴送别来客。车头老人扶着车辕前行,自称是宋朝遗民。此亭岂是为迎送而建?分明是为迎接大宋复兴!南人闻言惊诧相视,老人话语似能预知天命。劝告行人慢些驱车,怕往来尘土玷污此亭。莫折亭前百年老柳,它曾受宋德滋养已久。只盼南望天子归銮,再拜马前高呼万寿。

作者简介

周麟之

(1118—1164)泰州海陵人,一说江宁人,字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》。

古诗 185名句 361