忆涵碧亭柳漫吟古诗译文
鉴赏全文
江南的春天繁花似锦,柳絮如烟满地飞舞,而回到辽东故土,二月时节却难见柳枝泛青。不知那涵碧亭前的垂杨柳,此时在东风的吹拂下,新发的绿意又为谁而浓?
诗人身处辽东,回忆起江南涵碧亭的柳树,感叹南北物候差异之大。江南已是烟花三月、柳絮纷飞,而辽东却春意迟滞,柳条尚未转青,由此引发对江南旧游之地的深深怀念。
江南的春天繁花似锦,柳絮如烟满地飞舞,而回到辽东故土,二月时节却难见柳枝泛青。不知那涵碧亭前的垂杨柳,此时在东风的吹拂下,新发的绿意又为谁而浓?
诗人身处辽东,回忆起江南涵碧亭的柳树,感叹南北物候差异之大。江南已是烟花三月、柳絮纷飞,而辽东却春意迟滞,柳条尚未转青,由此引发对江南旧游之地的深深怀念。