沁园春古诗译文

天穹仿佛向西倾斜，地轴好像向东翻转，这两年以来局势动荡。那关中的大好形势，已尽归（如刘勃勃般）的异族强权；江南的人马，也多是来自西域的回回兵将。我忧愤难平，在空中比划“咄咄怪事”，惶惶不安地探问前路，岁末山野空寂，风雪相催。怎样才能与我的妻子一起，踏遍那白雪覆盖的山顶和岩角呢？

谁料想有客来访，敲推诗句，将这世道剧变与我心中烦闷全都说开。他说：没有严霜的肃杀，就长不成坚韧的芦苇；不经酷寒的常年耐受，怎能成为傲雪的松梅？万事都如同过眼云烟，人生不过大梦一场，不如吩咐准备三两杯茅柴浊酒。但我仍痴痴地盼望着，有天下太平时节，可以自在游乐于春日楼台。