贺新凉古诗译文

问候远在江南的朋友。真担心秋崖（作者自号）那地方，青苔荒芜了作诗的小屋，云雾侵入了登山的木屐。幸好我还能手持钓竿，在西斜的日光下垂钓，梦境也常流连在鸥鹭身旁。请替我传话给溪边的老翁，请他多多保重。年过四十，仕途腾达已近迟暮，可笑我两袖清风，懒于钻营，别无他求。只求吃饱饭，拄着轻便的手杖散步。 世间万事变化哪有尽头。试问苍茫天地，等待谁来整顿？难道就没有真正的豪杰了吗？但那水边的驿站、山野的村庄还需要我，去打理那松间的清风和竹上的积雪。我也不屑去学那些故作癫狂、吟诵雪白诗篇（指附庸风雅）的人。我自有春天用的蓑衣和小黄牛，任凭诸位达官贵人骑着装饰华美的宝马。请容许我们这些人，畅饮美酒，醉卧云霞。