八声甘州古诗译文
鉴赏全文
任凭他人怎样，把命运当作儿戏。又怎么能阻止我归去的心意。那里有秋日修竹掩映的小径，春天繁花盛开的谷地，夏日荷花荡漾的涟漪。何必在红尘中东奔西走、涂抹经营，徒然使两鬓斑白、头发稀疏。我昂首仰望那鸿鹄，正振翅远举，高飞天际。
检视古往今来的人间世事，究竟谁是真正的赢家，哪里又是必输的棋局？区区成败得失，不过像蚂蚁布阵、蜗牛争地般微不足道。即便是掀天卷地的丰功伟业，只怕深山中的隐士也会拍手嘲笑。该如何是好呢？不如举杯对饮，将万事万物都抛诸脑后，不闻不问。
任凭他人怎样，把命运当作儿戏。又怎么能阻止我归去的心意。那里有秋日修竹掩映的小径，春天繁花盛开的谷地，夏日荷花荡漾的涟漪。何必在红尘中东奔西走、涂抹经营，徒然使两鬓斑白、头发稀疏。我昂首仰望那鸿鹄，正振翅远举，高飞天际。
检视古往今来的人间世事，究竟谁是真正的赢家，哪里又是必输的棋局？区区成败得失，不过像蚂蚁布阵、蜗牛争地般微不足道。即便是掀天卷地的丰功伟业，只怕深山中的隐士也会拍手嘲笑。该如何是好呢？不如举杯对饮，将万事万物都抛诸脑后，不闻不问。
