蝶恋花古诗译文

出自《蝶恋花》,作者李清照

鉴赏全文

泪水湿透了绸衣,脸上的脂粉也混着泪水洒满。一遍又一遍地唱着《阳关》离别之曲,唱了千万遍。人们说此去山高路远,山水仿佛都阻隔断了,而我独在孤寂的旅舍中,听着潇潇的微雨声。因为惜别伤离,我的心绪烦乱,连临行时,酒杯的深浅(该喝多少酒)都忘记了。希望你能多托付南来北往的大雁捎来音信。东莱毕竟不像蓬莱仙山那样遥远飘渺,我们还是可以互通消息的。

作者简介

李清照

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

古诗 206名句 697