归朝欢古诗译文
鉴赏全文
听说岷山和峨眉山有千年不化的积雪,这些雪都化作了岷峨山上的岩石。您家先祖右史老泉公(苏洵),曾花费千金辛勤搜集这些奇石。如今这些石头堆满一室,真如同石室一般。空旷的庭院中更添突兀之景。记得当年,苏洵手持长编,笔砚相伴,日日书写,墨香如烟云般湿润。
野老时常遇见山鬼哭泣,是谁在夜间将山移去,再难寻觅。有人依照此石的模样进入明光殿,在玉阶之下威严挺立。无数的碧玉琅玕,风流气度不减平原君之物。若要重吟此石,那青葱如玉的树木,还须借助扬雄(子云)的生花妙笔。
听说岷山和峨眉山有千年不化的积雪,这些雪都化作了岷峨山上的岩石。您家先祖右史老泉公(苏洵),曾花费千金辛勤搜集这些奇石。如今这些石头堆满一室,真如同石室一般。空旷的庭院中更添突兀之景。记得当年,苏洵手持长编,笔砚相伴,日日书写,墨香如烟云般湿润。
野老时常遇见山鬼哭泣,是谁在夜间将山移去,再难寻觅。有人依照此石的模样进入明光殿,在玉阶之下威严挺立。无数的碧玉琅玕,风流气度不减平原君之物。若要重吟此石,那青葱如玉的树木,还须借助扬雄(子云)的生花妙笔。