永遇乐古诗译文

松菊掩映的厅堂十分幽深，菱荷飘香的池塘小巧玲珑，悠长的夏日里此地清爽怡人。燕子带着雏鸟飞回巢中，斑鸠呼唤伴侣同去觅食，人烟稀少的郊野趣味无穷。麦收的季节已经过去，身着单衣轻摇羽扇，试着起身在园中缓缓散步。听见屋檐下，活泼的孩童们，正欢快地说着昨晚那场初雨。

长满青草的小径旁，紫葳花缠绕的枝头，点缀着几朵带露的幽静花朵。东边的邻里招呼着去锄地，西边的邻居帮着送饭食，互相告诫着要趁清晨出发。归隐斜川的兴致油然而生，悠然自得的景色满目皆是，回首遥望那帝都又在何处。只担心有一天，会因轻鞭催马冲犯了宵禁，再次踏上那通往京城的灞陵旧路。