长亭怨古诗译文
鉴赏全文
记得当年在北地边关，曾倚高台横笛，谱成此曲。万里黄沙苦寒，雪深不见归路。貂裘磨破，远游归来，却与谁再把新词共谱？旧友今在何处？似乎全然忘却了江南旧日风雨。不指望重逢，料应笑我飘零如孤羽。当年同去，曾共钓珊瑚海树，为何又复踏上旅途？烟水篷舟，断浦口外，更几点飞絮似也恋人。如今我又到京洛寻春，定然会被薇花绊住。且莫把一腔孤愁，再向当日歌舞旧侣倾诉。
记得当年在北地边关，曾倚高台横笛，谱成此曲。万里黄沙苦寒，雪深不见归路。貂裘磨破，远游归来，却与谁再把新词共谱？旧友今在何处？似乎全然忘却了江南旧日风雨。不指望重逢，料应笑我飘零如孤羽。当年同去，曾共钓珊瑚海树，为何又复踏上旅途？烟水篷舟，断浦口外，更几点飞絮似也恋人。如今我又到京洛寻春，定然会被薇花绊住。且莫把一腔孤愁，再向当日歌舞旧侣倾诉。
