花犯古诗译文
鉴赏全文
海上的山峦一片昏沉,阴寒的云层低低压向我的帽子。平坦的沙地广阔无垠。遥想那关塞应无烽烟,只有衰草在风中摇动。我像苏武般愁卧之处,心绪难扫。江南的春色未能到来。只能惆怅地凝望,冬夜的雪花洁白,人间的憔悴光景反倒显得“好”。
谁能知道,广寒宫里的梦境亦是无边寂寥,纵有白玉般的美酒叮咚作响,也引不起我的兴味。看那沧海桑田的变迁,人世间满是尘嚣与烦热。想要将这一切说与天公知道。只盼望寒冬尽快过去,春天早早到来。再过几日,若银河音信断绝,那梅花也容易凋零老去。
海上的山峦一片昏沉,阴寒的云层低低压向我的帽子。平坦的沙地广阔无垠。遥想那关塞应无烽烟,只有衰草在风中摇动。我像苏武般愁卧之处,心绪难扫。江南的春色未能到来。只能惆怅地凝望,冬夜的雪花洁白,人间的憔悴光景反倒显得“好”。
谁能知道,广寒宫里的梦境亦是无边寂寥,纵有白玉般的美酒叮咚作响,也引不起我的兴味。看那沧海桑田的变迁,人世间满是尘嚣与烦热。想要将这一切说与天公知道。只盼望寒冬尽快过去,春天早早到来。再过几日,若银河音信断绝,那梅花也容易凋零老去。