摸鱼儿（寿王尉古诗译文

试问是谁在吟唱“暗香疏影”的咏梅名句？这梅花的风骨，足以映照人间。我手捧皎洁如霜的月光，为这梅花祝寿，想来上天也祈愿它岁岁千年。谁有这样高洁的意趣呢？置身于纷扰尘世，却能使梅花绽放得如此超然。它身处高寒之境，风骨洒脱。看那刚劲浩荡的天风，仿佛仙人跨着虬龙、身佩玉饰飞临，月光下梅枝的疏影，如同凌乱晃动的清澈水波。在春日里行游，想到梅花，不禁对人间繁盛的万紫千红报以一笑。它们纷纷扰扰，怎能窥见此等（梅花所代表的）高远天地。愿寿福如江河般奔涌而至。想来涧畔的隐士（指寿星王尉）今年也定当欣喜。荣受南国儒林的恩典与惯例。举杯庆贺，更为郎君（王尉）的才德风姿而喜。任凭夜深归来等候。听说你的生辰，恰逢本命之年，寿宴暂且留待（或尚未结束）。且听我这老聃的徒子（或晚辈）一言。祝愿您长寿安康，祝愿您富贵荣华。