倒犯古诗译文

乘着画舫，与神仙的舟船一同远远窥望，她那如黛的眉毛好似刚刚描画。娇美的容颜映衬着素白的衣裳。佳人啊，就在那翠色的帘幕深处，幽静而美好。迟疑徘徊间，她忽然赠予诗句，于是趁机询问她闺阁中的寂静情状。她说，本就拥有蓝桥仙女般美好的品质，确实值得称道。请那纤纤玉手，捧来芬芳的美酒。携带着琴与剑越过关隘，遥望京城中的那位人儿，路途迢迢，远如天样。下马叩响清幽的屋宇，见到了仙女，正是那名叫云英的姑娘。算得上是人间绝顶的美好。饮下刀圭（丹药），一同服得神丹，共证仙道。感激往昔，承蒙夫人指示，相互关照垂怜。愿寿数与天后一样，地久天长。