倦寻芳慢古诗译文

夜露在临近傍晚时渐干，帘幕外微风轻拂，小院在白日里一片静谧。青翠的小路上黄莺飞来，惊落了缤纷的落花，如同锦绣铺地。倚靠着高高的院墙，登上水边的楼台，只见雨后的海棠红艳得像胭脂浸透。细算美好的春光，就这样又循例过去了，已到了清明时节。

我已厌倦了游赏宴饮，纵然满眼都是美好风光，良辰美景，又能与谁携手同赏？可恨那榆荚（榆钱），仿佛买通了愁绪，让我双眉紧皱不得舒展。回忆从前与友人欢聚之后，如今已各自离散。只有那落花随流水，景象依然如旧。我这满怀的伤感愁情，面对着温煦的东风，全都化为了消瘦的身影。